Déclaration Doctrinale et de Foi | Statement of Doctrine & Faith
1. La Bible | 1. The Bible
Français
Nous croyons que les 66 livres de la Bible ont été inspirés verbalement par Dieu. Nous croyons également que la Bible est la seule autorité en matière de foi et de pratique.
Référence: Apocalypse 22:18-19
English
We believe that the 66 books of the Bible were verbally inspired by God. We also believe that the Bible is the sole authority in all matters of faith and practice.
Reference: Revelation 22:18-19
2. Dieu le Père, le Fils et le Saint-Esprit | God the Father, the Son, and the Holy Spirit
Français
Nous proclamons qu’il y a un seul Dieu en trois personnes, infiniment distinctes et parfaites : le Père, le Fils et le Saint-Esprit, qui a créé le ciel, la terre et tout ce qui existe.
Référence : 2 Corinthiens 13:14
English
We proclaim that there is one God in three persons, infinitely distinct and perfect: the Father, the Son, and the Holy Spirit, who created heaven, earth, and everything that exists.
Reference: 2 Corinthians 13:14
3. Dieu le Père | God the Father
Français
Nous croyons que le Père, première personne de la Trinité, est Dieu. Il est infini, éternel et immuable dans tous ses attributs.
Référence : Deutéronome 6:4
English
We believe that the Father, the first person of the Trinity, is God. He is infinite, eternal, and unchanging in all His attributes.
Reference: Deuteronomy 6:4
4. Jésus-Christ | Jesus Christ
Français
Nous enseignons que Jésus-Christ, la deuxième personne de la Trinité, est Dieu. Il a été conçu du Saint-Esprit et est né de la vierge Marie. Vrai Dieu et vrai homme, il a été crucifié et est mort sur la croix pour nos péchés. Il est ressuscité le troisième jour et est monté au ciel. Il est maintenant assis à la droite du Père et reviendra pour établir son royaume de paix et de justice.
Nous croyons que l’homme a été créé à l’image et à la ressemblance de Dieu. Par sa désobéissance, il a connu la mort physique et spirituelle. Tous les êtres humains naissent avec une nature pécheresse et ont besoin d’être régénérés par l’œuvre expiatoire de Jésus-Christ.
Référence : Genèse 1:26-27
English
We believe that humanity was created in the image and likeness of God. Through disobedience, humanity experienced both physical and spiritual death. All people are born with a sinful nature and need to be regenerated through the atoning work of Jesus Christ.
Reference: Genesis 1:26-27
5. L’Église | The Church
Français
L’Église est constituée de tous ceux qui sont sauvés, sans distinction de race, de langue ou de nationalité. Tous ceux qui ont reçu le Saint-Esprit sont membres du corps de Christ. L’entrée dans l’Église s’effectue par la repentance, la foi en Jésus-Christ et le sceau du Saint-Esprit.
Références : Actes 2:47 ; Apocalypse 7:9 ; 1 Corinthiens 12:13 ; 1 Corinthiens 3:16 ; Actes 2:37-38 ; Éphésiens 1:13-14
English
The Church is made up of all those who are saved, without distinction of race, language, or nationality. Everyone who has
received the Holy Spirit is a member of the body of Christ. Entry into the Church comes through repentance, faith in Jesus Christ, and the sealing of the Holy Spirit.
References: Acts 2:47; Revelation 7:9; 1 Corinthians 12:13; 1 Corinthians 3:16; Acts 2:37-38; Ephesians 1:13-14
6. La Résurrection et la Vie Éternelle | Resurrection and Eternal Life
Français
Nous croyons à la résurrection des morts, tant des justes que des injustes. Les justes ressusciteront pour la vie éternelle et les injustes pour le jugement et la condamnation éternelle.
Référence : Jean 5:28-29
English
We believe in the resurrection of both the righteous and the unrighteous. The righteous will rise to eternal life, and the unrighteous will rise to judgment and eternal condemnation.
Reference: John 5:28-29
7. Le Mariage | Marriage
Français
Nous croyons que le mariage est l’union sacrée entre un homme et une femme.
Référence : Genèse 2:18-24
English
We believe that marriage is the sacred union between one man and one woman.
Reference: Genesis 2:18-24
8. La Permanence du Mariage Chrétien | The Permanence of Christian Marriage
Français
Nous croyons que seule la mort met fin au mariage chrétien.
Référence : Marc 10:9
English
We believe that only death ends the covenant of Christian marriage.
Reference: Mark 10:9